网站地图
首页
祝福语
节假日
简历
入党申请书
入团申请书
演讲稿
主持词
实习报告
述职报告
当前位置:
合一范文网
>>
礼仪
>
面试礼仪
> >
[唐太宗论止盗]《唐太宗面试程名振》阅读答案(附翻译)
[唐太宗论止盗]《唐太宗面试程名振》阅读答案(附翻译)
发布时间:2019-08-05
【www.hy-hk.com--面试礼仪】
《唐太宗面试程名振》阅读答案(附翻译)《唐太宗面试程名振》阅读答案(附翻译)
唐太宗面试程名振
(贞观十八年)上闻洺州刺史程名振善用兵,召问方略,嘉其才敏,劳勉①之,曰:“卿有将相之器,朕方将任使。”名振失②不拜谢,上试责怒,以观其所为。曰:“山东鄙③夫,得一刺史,以为富贵极邪!敢于天子之侧,言语粗疏;又复不拜!”名振谢曰:“疏野之臣,未尝亲奉圣问,适方心思④所对。故忘拜耳。”举止自若,应对愈明辩。上乃叹曰:“房玄龄处朕左右二十余年,毎见朕谴责余人,颜色无主。名振平生未尝见朕,朕一旦责之,曾无震慑,辞理不失⑤,真奇士也!”即日拜右骁衞将军。
【注释】①勉:鼓励,勉励。②失:失礼。③鄙:见识浅陋。④心思:心想。⑤失:差错。⑥拜:以礼授官。
【译文】
(贞观十八年)皇上(唐太宗)听说洺州刺史程名振善于用兵,把他召来问他用兵的方法策略,赞赏他才思敏捷,慰劳并鼓励他,说:“你有将帅和宰相的才能,我将要重用你。”程名振失礼没有下跪谢恩,皇上假装发怒责备他,来看他会怎么做。说:“你这个山东(崤山以东)浅陋的俗人,当一个小小的刺史就以为富贵到了极点吗!敢在我的身边说话粗陋,而且还不拜谢!”程名振请罪说:“我本是见识短浅的臣子,不曾亲自接受皇帝的问话,刚才正在思索怎么应答,所以忘了谢恩。。所以忘记拜谢。”程名振言谈举止显得很自如,回答越来越明白有条理。皇上于是感叹说:“房玄龄在我的身边二十多年,每次见到我斥责别人,脸色惶恐不能自主。程名振以前不曾见过我,我一时责备他,竟然没有震惊害怕的样子,说话没有差错,真是天下的奇人啊!”当日就授以程名振右骁卫将军的官职。
【阅读训练】
1.解释加点词语的意义。
(1)嘉其才敏,劳勉之
(2)名振谢曰
(3)适方心思所对
(4)毎见朕谴责余人
2.把下列句子译成现代汉语。
(1)山东鄙夫,得一刺史,以为富贵极邪!
(2)名振平生未尝见朕,朕一旦责之,曾无震慑,辞理不失,真奇士也!
3.重用人才,当然要考察。唐太宗是怎样考察程名振的呢?
【参考答案】
1.(1)赞赏敏捷慰问(2)请罪(3)回答(4)每次
2.(1)你这个山东见识浅陋的俗人,当一个小小的刺史就以为富贵到了极点吗!
(2)程名振以前不曾见过我,我一时责备他,竟然没有震惊害怕的样子,说话没有差错,真是天下的奇人啊!
3.唐太宗除了了解程名振善于用兵之外,还进行廷试,考察他的军事方略,考察他是否思维敏捷。不仅如此,他还对程名振“失不拜谢”,装着发怒,给他压力,发现他处变不惊的气质与才识。在此基础上才给以重用。
本文来源:
https://www.hy-hk.com/100767.html
《[唐太宗论止盗]《唐太宗面试程名振》阅读答案(附翻译).doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
上一篇:
[面试测试性格的测试题]面试性格测试题目
下一篇:
【北京机场安检员工资待遇】机场安检员的工资待遇和前景怎么样?
相关推荐
2018央视春晚|2018央视专题《榜样3》观后感-榜样是新时代党员的风向标
【十佳青年主要事迹材料】事迹材料:十佳青年事迹材料
做人要诚实作文|做人要诚实
[奇怪的石头]奇怪的事
[西安兵马俑门票]西安兵马俑,让我心生敬意
家与国为话题的作文|家与国
【我学会了煎荷包蛋作文】我学会了做荷包蛋
永远的7日之都_永远追随孩子的世界教育随笔
向日葵教育资源网站_向日葵的保护伞教育随笔
形容树叶怎么落下来_老师树叶怎么落下来了教育随笔
网友关注
对曾经爱过的人说的话|感谢那些曾经爱过的人生活随笔
优秀少先队员主要事迹材料|事迹材料:优秀小学生事迹材料
[美好体验的美文]美好的开始美文随笔
空间榜样2018所有视频|2018年《榜样3》印春荣的人物事迹:缉毒前线的虎胆英雄(2)
优秀少先队员辅导员主要事迹材料|事迹材料:优秀辅导员事迹材料
空间榜样2018所有视频_2018年《榜样3》榜样人物:缉毒先锋——印春荣
优秀教师先进事迹材料1500字|事迹材料:优秀教师先进事迹材料
难忘的校园生活400字|难忘的校园生活
【清源山门票】清源山
【良言如春作文】良言如春
推荐文章
最新面试礼仪
面试礼仪
职场新人的面试礼仪标准【八篇】
面试礼仪
职场新人的面试礼仪标准(通用7篇)
面试礼仪
求职者职场面试礼仪【汇编四篇】
面试礼仪
面试礼仪四点范文(精选五篇)
面试礼仪
求职者职场面试礼仪范文(通用6篇)
面试礼仪
面试礼仪四点(合集6篇)
面试礼仪
求职者职场面试礼仪锦集七篇
面试礼仪
求职者职场面试礼仪精选五篇
面试礼仪
关于面试礼仪四点【七篇】
面试礼仪
2023年面试礼仪话术礼仪部演讲稿礼仪的演讲稿范文汇总五篇
面试礼仪热门文章
团委述职
能你印象最深的事情是什么|能你印象最深的事情是什么?
团委述职
【设备办公电脑设备采购申请报告】设备办公电脑设备采购申请报告
团委述职
社团笔试题目及答案|社团笔试题目及答案
团委述职
学习焦裕禄精神心得体会|学习交流会开展活动方案策划书(3)
团委述职
团委委员竞选演讲稿_竞选团委办公室演讲稿
团委述职
大乐透走势图_大一秘书处竞选演讲稿
团委述职
[竞选班长演讲稿]关于竞选舍长的演讲稿
团委述职
竞选组织部部长的演讲稿|组织部部长竞选演讲稿5篇
团委述职
【竞选团委副书记演讲稿】竞选团总支副书记优秀演讲稿
团委述职
企业团委委员职责
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright©2006-2019 合一范文网 www.hy-hk.com 版权所有